| Fabrikat | Baureihe | Baujahr | Leistung KW | U/MIN | Anwendung |
| 8V 4000 M60R | | | 700 | 1600 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 8V 4000 M60 | | | 850 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 8V 4000 M60 | | | 880 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 8V 4000 M53R | | | 746 | 1600 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 8V 4000 M53 | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 8V 4000 M 63 | | | 1000 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 12V 4000 M53R | | | 1140 | 1600 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 12V 4000 M53 | | | 1380 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 12V 4000 M63 | | | 1500 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 16V 4000 M53R | | | 1520 | 1600 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 16V 4000 M53 | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 16V 4000 M63 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 16V 4000 M63L | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Arbeitsschiffe |
| 12V 4000 M73 | | | 1920 | 1970 | Dieselmotor für Passagierschiffe & Fähren |
| 12V 4000 M73L | | | 2160 | 2050 | Dieselmotor für Passagierschiffe & Fähren |
| 16V 4000 M73 | | | 2560 | 1970 | Dieselmotor für Passagierschiffe & Fähren |
| 16V 4000 M73L | | | 2880 | 2050 | Dieselmotor für Passagierschiffe & Fähren |
| 20V 4000 M73 | | | 3200 | 1970 | Dieselmotor für Passagierschiffe & Fähren |
| 20V 4000 M73L | | | 3600 | 2050 | Dieselmotor für Passagierschiffe & Fähren |
| 12V 4000 M93 | | | 2340 | 2100 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 12V 4000 M93L | | | 2580 | 2100 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 16V 4000 M93 | | | 3120 | 2100 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 16V 4000 M93L | | | 3440 | 2100 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 20V 4000 M93 | | | 3900 | 2100 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 20V 4000 M93L | | | 4300 | 2100 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 12V 4000 M73 | | | 1920 | 1970 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 12V 4000 M73L | | | 2160 | 2050 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 16V 4000 M73 | | | 2560 | 1970 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 16V 4000 M73L | | | 2880 | 2050 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 20V 4000 M73 | | | 3200 | 1970 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 20V 4000 M73L | | | 3600 | 2050 | Dieselmotor für Yachten (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 8V 4000 M60R | | | 700 | 1600 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M60 | | | 850 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M60 | | | 880 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M53R | | | 746 | 1600 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M53 | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M63 | | | 1000 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M53R | | | 1140 | 1600 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M53 | | | 1380 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M63 | | | 1500 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M53R | | | 1520 | 1600 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M53 | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M63 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M63L | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Yachten (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M93 | | | 2340 | 2100 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 12V 4000 M93L | | | 2580 | 2100 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 16V 4000 M93 | | | 3120 | 2100 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 16V 4000 M93L | | | 3440 | 2100 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 20V 4000 M93 | | | 3900 | 2100 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 20V 4000 M93L | | | 4300 | 2100 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 12V 4000 M73 | | | 1920 | 1970 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 12V 4000 M73L | | | 2160 | 2050 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 16V 4000 M73 | | | 2560 | 1970 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 16V 4000 M73L | | | 2880 | 2050 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 20V 4000 M73 | | | 3200 | 1970 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 20V 4000 M73L | | | 3600 | 2050 | Dieselmotor für Behördenschiffe (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 8V 4000 M60R | | | 700 | 1600 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M60 | | | 850 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M60 | | | 880 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M53R | | | 746 | 1600 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M53 | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M63 | | | 1000 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M53R | | | 1140 | 1600 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M53 | | | 1380 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M63 | | | 1500 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M53R | | | 1520 | 1600 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M53 | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M63 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M63L | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Behördenschiffe (Schiffe im uneingeschränkten Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M93 | | | 2340 | 2100 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 12V 4000 M93L | | | 2580 | 2100 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 16V 4000 M93 | | | 3120 | 2100 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 16V 4000 M93L | | | 3440 | 2100 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 20V 4000 M93 | | | 3900 | 2100 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 20V 4000 M93L | | | 4300 | 2100 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit geringer Auslastung) |
| 12V 4000 M73 | | | 1920 | 1970 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 12V 4000 M73L | | | 2160 | 2050 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 16V 4000 M73 | | | 2560 | 1970 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 16V 4000 M73L | | | 2880 | 2050 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 20V 4000 M73 | | | 3200 | 1970 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 20V 4000 M73L | | | 3600 | 2050 | Dieselmotor für Patrouillen- und Schnellboote (schnelle Schiffe mit hoher Auslastung) |
| 8V 4000 M60R | | | 700 | 1600 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 8V 4000 M60 | | | 850 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 8V 4000 M60 | | | 880 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 8V 4000 M53R | | | 746 | 1600 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 8V 4000 M53 | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 8V 4000 M63 | | | 1000 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 12V 4000 M53R | | | 1140 | 1600 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 12V 4000 M53 | | | 1380 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 12V 4000 M63 | | | 1500 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 16V 4000 M53R | | | 1520 | 1600 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 16V 4000 M53 | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 16V 4000 M63 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 16V 4000 M63L | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Versorger und Schlepper |
| 8V 4000 M50B | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M50B | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M23S | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M23S | | | 1380 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M23S | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M40B | | | 1040 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M33S | | | 1040 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 12V 4000 M33S | | | 1560 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 16V 4000 M33S | | | 2080 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (uneingeschränkter Dauerbetrieb) |
| 8V 4000 M50A | | | 760 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 8V 4000 M23F | | | 760 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 12V 4000 M23F | | | 1140 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 16V 4000 M23F | | | 1520 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 8V 4000 M40A | | | 880 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 16V 4000 M40A | | | 1760 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 8V 4000 M33F | | | 880 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 12V 4000 M33F | | | 1320 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 16V 4000 M33F | | | 1760 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe (Dauerbetrieb mit variabler Last) |
| 8V 4000 R41R | | | 850 | 1500 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 8V 4000 R43 | | | 1000 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 8V 4000 R41 | | | 1000 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 8V 4000 R41L | | | 1100 | 1860 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 8V 4000 R43L | | | 1200 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 R41R | | | 1380 | 1500 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 R43 | | | 1500 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 R41 | | | 1500 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 R64 | | | 1500 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 R41L | | | 1650 | 1860 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 R33 | | | 1680 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R41R | | | 1700 | 1500 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 R43L | | | 1800 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 R84 | | | 1800 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R43R | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R41 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R64 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R43 | | | 2200 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R41L | | | 2200 | 1860 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R74 | | | 2200 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R43L | | | 2400 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 16V 4000 R84 | | | 2400 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 20V 4000 R43 | | | 2700 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 20V 4000 R43L | | | 3000 | 1800 | Dieselmotor für Lokomotiven & Triebzüge |
| 12V 4000 G23 | | | 1575 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1750 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G23 | | | 1965 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 2185 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G23 | | | 2420 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2670 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2850 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G21R | | | 1212.00/1371 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G23 | | | 1575.00/1736 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1750.00/1910 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G23 | | | 1965.00/2280 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 2185.00/2500 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G23 | | | 2420.00/2740 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2670.00/3010 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2850.00/3490 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G43 | | | 1736 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G83 | | | 1910 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G43 | | | 2280 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G83 | | | 2500 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G43 | | | 2740 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G83 | | | 3010 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G83L | | | 3490 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 P63 | | | 1560 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 P63 | | | 2080 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 P63 | | | 2600 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 P83 | | | 1680 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 P83 | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 P83 | | | 2800 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G23 | | | 1420 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1575 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G23 | | | 1798 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 1965 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G23 | | | 2200 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2420 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2590 | 1500 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G21R | | | 1102.00/1212 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel, umschaltbar 50/60 Hz |
| 12V 4000 G23 | | | 1420.00/1520 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel, umschaltbar 50/60 Hz |
| 12V 4000 G63 | | | 1575.00/1736 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel, umschaltbar 50/60 Hz |
| 16V 4000 G23 | | | 1798.00/2020 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel, umschaltbar 50/60 Hz |
| 16V 4000 G63 | | | 1965.00/2280 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel, umschaltbar 50/60 Hz |
| 20V 4000 G23 | | | 2200.00/2490 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel, umschaltbar 50/60 Hz |
| 20V 4000 G63 | | | 2420.00/2740 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel, umschaltbar 50/60 Hz |
| 20V 4000 G63L | | | 2590.00/3010 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel, umschaltbar 50/60 Hz |
| 12V 4000 G43 | | | 1520 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G83 | | | 1736 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G43 | | | 2020 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G83 | | | 2280 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G43 | | | 2490 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G83 | | | 2740 | 1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1310.00/1310 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt, umschaltbar 50/60 Hz (mit 100% Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 1635.00/1710 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt, umschaltbar 50/60 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2000.00/2000 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt, umschaltbar 50/60 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2170.00/2170 | 1500/1800 | Dieselmotor für Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt, umschaltbar 50/60 Hz (mit 100% Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1310 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 50 Hz (mit 100% Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 1635 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 50 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2000 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 50 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2170 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 50 Hz (mit 100% Last) |
| 12V 4000 P63 | | | 1350 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 50 Hz (mit 100% Last) |
| 16V 4000 P63 | | | 1800 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 50 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 P63 | | | 2245 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 50 Hz (mit 100% Last) |
| 12V 4000 G73 | | | 870 | 1200 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 60 Hz (mit 100% Last) |
| 16V 4000 G73 | | | 1140 | 1200 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 60 Hz (mit 100% Last) |
| 12V 4000 G43 | | | 1190 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 60 Hz (mit 100% Last) |
| 12V 4000 G83 | | | 1310 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 60 Hz (mit 100% Last) |
| 16V 4000 G43 | | | 1560 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 60 Hz (mit 100% Last) |
| 16V 4000 G83 | | | 1710 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 60 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 G83 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 60 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 G68L | | | 2170 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt 60 Hz (mit 100% Last) |
| 12V 4000 G21R | | | 1102 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G23R | | | 1205 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G23 | | | 1420 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1575 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 6V 4000 G23 | | | 1798 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 1965 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G23 | | | 2200 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2420 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2590 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 P63 | | | 1560 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 P63 | | | 2080 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 P63 | | | 2600 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1310.00/1310 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt, umschaltbar 50/60 Hz (mit 100% Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 1635.00/1710 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt, umschaltbar 50/60 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2000.00/2000 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt, umschaltbar 50/60 Hz (mit 100% Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2170.00/2170 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, uneingeschränkt, umschaltbar 50/60 Hz (mit 100% Last) |
| 12V 4000 G73 | | | 1105 | 1200 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G73 | | | 1390 | 1200 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 P83 | | | 1680 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 P83 | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 P83 | | | 2800 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G41R | | | 1246 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G43 | | | 1520 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G83 | | | 1736 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G43 | | | 2020 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G83 | | | 2280 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G43 | | | 2490 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G83 | | | 2740 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000G83L | | | 3010 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G21R | | | 1102.00/1212 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G23 | | | 1420.00/1520 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1575.00/1736 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G23 | | | 1798.00/2020 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 1965.00/2280 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G23 | | | 2200.00/2490 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2420.00/2740 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2590.00/3010 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, variabel umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 P63 | | | 1560 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 P63 | | | 2080 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 P63 | | | 2600 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 P83 | | | 1680 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 P83 | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 P83 | | | 2800 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Dauerbetrieb, zeitlich begrenzt 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G21R | | | 1212 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G23 | | | 1575 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1750 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G23 | | | 1965 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 2185 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G23 | | | 2420 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2670 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2850 | 1500 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 50 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G41R | | | 1371 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G43 | | | 1736 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G83 | | | 1910 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G43 | | | 2280 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G83 | | | 2500 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G43 | | | 2740 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G83 | | | 3010 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G83L | | | 3490 | 1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb 60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G21R | | | 1212.00/1371 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G23 | | | 1575.00/1736 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 G63 | | | 1750.00/1910 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G23 | | | 1965.00/2280 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 16V 4000 G63 | | | 2185.00/2500 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G23 | | | 2420.00/2740 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63 | | | 2670.00/3010 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 20V 4000 G63L | | | 2850.00/3490 | 1500/1800 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Generatorantriebe, Notstrombetrieb umschaltbar 50/60 Hz (mit variabler Last) |
| 12V 4000 S51R | | | 1398 | 1900 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit mittlerer Auslastung |
| 12V 4000 S51R | | | 1510 | 1900 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 S51R | | | 1864 | 1900 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 S51R | | | 2023 | 1900 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 S11 | | | 1343 | 1900 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 S21R | | | 1600 | 1900 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 S21 | | | 1715 | 1900 | Dieselmotor für Öl- und Gasindustrie, Mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit hoher Auslastung |
| 12V 4000 S11R | | | 1193 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit hoher Auslastung |
| 12V 4000 S11R | | | 1286 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 S11 | | | 1343 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 S51R | | | 1600 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 S21 | | | 1715 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit hoher Auslastung |
| 12V 4000 S51R | | | 1398 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit mittlerer Auslastung |
| 12V 4000 S51 | | | 1510 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 S51R | | | 1864 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 S51 | | | 2023 | 1900 | Dieselmotor für stationäre Industrie-Anwendungen, mechanische Antriebe, Dauerbetrieb mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 C13L | | | 1865 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 C13 | | | 1750 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 C13R | | | 1492 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 C11 | | | 1715 | 1900 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 16V 4000 C11R | | | 1600 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 12V 4000 C13L | | | 1425 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 12V 4000 C13 | | | 1343 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 12V 4000 C13R | | | 1193 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 12V 4000 C11 | | | 1286 | 1900 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 12V 4000 C11R | | | 1193 | 1900 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit hoher Auslastung |
| 20V 4000 C23L | | | 3000 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 20V 4000 C23L | | | 2800 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 C23 | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 C23R | | | 2013 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 12V 4000 C23 | | | 1680 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 12V 4000 C23R | | | 1510 | 1800 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 C21L | | | 2013 | 1900 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 16V 4000 C21L | | | 1864 | 1900 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 12V 4000 C21 | | | 1510 | 1900 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 12V 4000 C21R | | | 1398 | 1900 | Dieselmotor für Bergbau, Baumaschinen, industrielle und landwirtschaftliche Anwendungen, Industrie- und Mining-Anwendung mit mittlerer Auslastung |
| 8V 4000 M60R | | | 700 | 1600 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 8V 4000 M53R | | | 746 | 1600 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 8V 4000 M60 | | | 850 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 8V 4000 M60 | | | 880 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 8V 4000 M53 | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 8V 4000 M63 | | | 1000 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 12 V4000 M60R | | | 1050 | 1600 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 12V 4000 M61R | | | 1140 | 1600 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 12V 4000 M60 | | | 1320 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 12V 4000 M53 | | | 1380 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M60R | | | 1400 | 1600 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M53R | | | 1492 | 1600 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 12V 4000 M63 | | | 1500 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M53R | | | 1520 | 1600 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M61R | | | 1520 | 1600 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M53 | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M60 | | | 1760 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M63 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M61 | | | 2000 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 16V 4000 M63L | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Schiffe mit uneingeschränkten Dauerbetrieb (z.B. Arbeits-/Behördenschiffe, Fährschiffe, Schlepper, Binnenschiffe, große Segelyachten) |
| 8V 4000 M70 | | | 1160 | 2000 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 12V 4000 M70 | | | 1740 | 2000 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 12V 4000 M71 | | | 1850 | 2000 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 12V 4000 M73 | | | 1920 | 1970 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 12V 4000 M73 | | | 2160 | 2050 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 12V 4000 M73L | | | 2160 | 2050 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 16V 4000 M70 | | | 2320 | 2000 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 16V 4000 M71 | | | 2465 | 2000 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 16V 4000 M73 | | | 2560 | 1970 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 16V 4000 M73L | | | 2880 | 2050 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 20V 4000 M73 | | | 3200 | 1970 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 20V 4000 M73L | | | 3600 | 2050 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit hoher Auslastung (z.B. schnelle Fähren wie Monohulls, Tragflügelboote, Katamarane, Surface Effects Ships und Yachten) |
| 12V 4000 M90 | | | 2040 | 2100 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit geringer Auslastung (z.B. Patrouillenboote, Polizeiboote, Feuerlöschboote, schnelle Yachten) |
| 12V 4000 M93 | | | 2340 | 2100 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit geringer Auslastung (z.B. Patrouillenboote, Polizeiboote, Feuerlöschboote, schnelle Yachten) |
| 12V 4000 M93L | | | 2580 | 2170 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit geringer Auslastung (z.B. Patrouillenboote, Polizeiboote, Feuerlöschboote, schnelle Yachten) |
| 16V 4000 M90 | | | 2720 | 2100 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit geringer Auslastung (z.B. Patrouillenboote, Polizeiboote, Feuerlöschboote, schnelle Yachten) |
| 16V 4000 M93 | | | 3120 | 2100 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit geringer Auslastung (z.B. Patrouillenboote, Polizeiboote, Feuerlöschboote, schnelle Yachten) |
| 16V 4000 M93L | | | 3440 | 2170 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit geringer Auslastung (z.B. Patrouillenboote, Polizeiboote, Feuerlöschboote, schnelle Yachten) |
| 20V 4000 M93 | | | 3900 | 2100 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit geringer Auslastung (z.B. Patrouillenboote, Polizeiboote, Feuerlöschboote, schnelle Yachten) |
| 20V 4000 M93L | | | 4300 | 2170 | Dieselmotor für schnelle Schiffe mit geringer Auslastung (z.B. Patrouillenboote, Polizeiboote, Feuerlöschboote, schnelle Yachten) |
| 8V 4000 M50A | | | 760 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 50 Hz |
| 8V 4000 M23F | | | 760 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 50 Hz |
| 8V 4000 M50B | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 60 Hz |
| 8V 4000 M23F | | | 1140 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 50 Hz |
| 8V 4000 M23S | | | 920 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 60 Hz |
| 12V 4000 M23S | | | 1380 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 60 Hz |
| 12V 4000 M50A | | | 1140 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 50 Hz |
| 12V 4000 M50B | | | 1380 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 60 Hz |
| 16V 4000 M23S | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 60 Hz |
| 16V 4000 M23F | | | 1520 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 50 Hz |
| 16V 4000 M50A | | | 1520 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 50 Hz |
| 16V 4000 M50B | | | 1840 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im uneingeschränkten Dauerbetrieb 60 Hz |
| 8V 4000 M33F | | | 880 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 50 Hz |
| 8V 4000 M33S | | | 1040 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 60 Hz |
| 8V 4000 M40A | | | 880 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 50 Hz |
| 8V 4000 M40B | | | 1040 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 60 Hz |
| 12V 4000 M33S | | | 1560 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 60 Hz |
| 12V 4000 M33F | | | 1320 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 50 Hz |
| 12V 4000 M40A | | | 1320 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 50 Hz |
| 12V 4000 M40B | | | 1560 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 60 Hz |
| 16V 4000 M33S | | | 2080 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 60 Hz |
| 16V 4000 M33F | | | 1760 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 50 Hz |
| 16V 4000 M40A | | | 1760 | 1500 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 50 Hz |
| 16V 4000 M40B | | | 2080 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 60 Hz |
| 16V 4000 M43S | | | 2240 | 1800 | Dieselmotor für Bordstromversorgung und dieselelektrische Antriebe im Dauerbetrieb mit variabler Last 60 Hz |
